外国文書公証の業務
私たちタイMDR法律事務所は「真正性、合法性、秘密保持」というサービス原則を遵守し、ご依頼人様に海外文書の専門的な法的公証支援サービスを提供し、文書、契約、補足資料の日本語、英語、中国語、タイ語の翻訳を提供いたします。当事務所の専門の文書公証チームは公証に関する長年の経験を持ち、様々な公証業務を処理し、外国文書の公証に関す各種の詳細と重要な要件に精通しております。タイの公証法及び規則に従い、書類の公証完了を協力することで、公証結果の権限不足、言語の壁、不明な資料、外国の法律や規制の不慣れなどの問題を効果的に解決することができます。
サービスエリア Service area 現地の公証役場+駐日外国大使館の認証を受け、核当国で使用
法律事務所の弁護士による公証(タイ国内で成人が利用できる文書)+タイ外務省承認+駐タイ外国大使館の認証後、核当国で使用 ※ プロによる文書翻訳サービスを提供できます。 |
公証されたファイルの種類を参照してください。 File type 会社法人公証: 会社、企業の文書公証、CEPA証明書、不動産または合弁事業投資などの商取引または経済取引に関する公証。 個人、家族の身元及び関係の公証: 海外学歴認証と翻訳公証サービス: ・外国の卒業証書または成績証明書(卒業証明書/学位証明書/成績証明書/実務証明書を含む) の翻訳および公証 ・外国の看護専門家の成績証明書に関する専門的な相談を提供 ・看護教育認定サービス ・外国人看護師の申請の支援、タイでの看護学位認定、免許の翻訳と認定、タイの免許と経験の申請、看護専門家の成績証明書の翻訳、タイの各省のライセンス変換。 |